historia
 ° Forum ° Odpowiedz ° Rejestracja ° Szukaj °
Samochody dostawcze i użytkowe - salon mercedesa w Poznaniu.
|}| giełda samochodowa |}| numizmatyka |}| części |}|

Chrzest Polski

Kumy / Chrzest Polski
<< . 1 . 2 . 3 . 4 . >>
Autor Wiadomość


Posted: 24 Mar 2002 14:23:46



Mamy jeszcze tego nieszczęsnego "Dagome", co jest chyba zapisem imienia
pogańskiego Mieszka?

Co do imienia Dagome, pochodzi ono z powstałego w Rzymie dokumentu "Dagome
iudex" - osobiście spotkałem się z hipotezą <moim skromnym zdaniem trafną, że
kronikarz w Rzymie po prostu słowiańskiego imienia księcia rządzącego sobie
gdzieś na krańcu świata nie pamiętam, więc ni z tego ni z owego wyskoczył z
imieniem Dagome, które raczej nie jest łacińskim zapisem słowiańskiego imienia
księcia...

Pozdrawiam:

Duke Mihashi <www.histmag.boo.pl






Posted: 24 Mar 2002 14:34:39




Miszka to zdrobnienie od Dymitra. Prawdopodobnego imienia Mieszka w obrzadku
cyrylometodianskim. Po zmianie obrzadku w 966 roku pozostalo, co byloby
niemozliwe perzy imieniu poganskim.

Boruta

?!?!? Moim skromnym zdaniem raczej mało prawdopodobne, by Mieszko ochrzcił się
w obrządku wschodnim, możesz poprzeć źródłami/ uzasadnieniem?

Duke Mihashi <www.histmag.boo.pl




Andrzej

Posted: 24 Mar 2002 19:04:51



Hej,
Mamy jeszcze tego nieszczęsnego "Dagome", co jest chyba zapisem imienia
pogańskiego Mieszka?

Co do imienia Dagome, pochodzi ono z powstałego w Rzymie dokumentu "Dagome
iudex" - osobiście spotkałem się z hipotezą <moim skromnym zdaniem trafną
, że

kronikarz w Rzymie po prostu słowiańskiego imienia księcia rządzącego sobi
e

gdzieś na krańcu świata nie pamiętam, więc ni z tego ni z owego wyskoczył
z

imieniem Dagome, które raczej nie jest łacińskim zapisem słowiańskiego imi
enia

księcia...
Jeżeli nie wiemy, jakie było to imię, to skąd pogląd, że je autor skrótu sob

ie wymyślił? Ten autor zresztą to nie był powieściopisarz, tylko urzędnik ka
ncelarii papieskiej, który dokonywał skrótów dokumentów na potrzeby bieżące
urzędu. Ja osobiście opowiadam się za poglądem, że "Dagome" jest zapisem łac
ińskim słowiańskiego imienia. Spotkałem się z tezą, że pierwotne imię brzmia
ło "Tęgomir", co ponoć w zapisie może wyglądać jako "Dagome".
Andrzej






@Jurek

Posted: 24 Mar 2002 22:03:06



witam serdecznie,

"Andrzej":
Jeżeli nie wiemy, jakie było to imię, to skąd pogląd, że je autor skrótu
sob

ie wymyślił? Ten autor zresztą to nie był powieściopisarz, tylko urzędnik
kancelarii papieskiej, który dokonywał skrótów dokumentów na potrzeby
bieżące

zgadzam się... podobnie przyjmuje się w znanej mi literaturze...

urzędu. Ja osobiście opowiadam się za poglądem, że "Dagome" jest zapisem
łacińskim słowiańskiego imienia. Spotkałem się z tezą, że pierwotne imię
brzmiało "Tęgomir", co ponoć w zapisie może wyglądać jako "Dagome".

Dagome to skrócona forma germańskiego imienia Dagobert,
tak powszechnie interpretuje się "Dagome Iudex" ("Dagome Sędzia")
wydany przez Mieszka I dokument dla papieża, ze spisem poddanych
w jego opiekę ziem (co za dalekowzroczność...)

stąd też przedwojenny spór pomiędzy historykami polskimi
a niemieckimi o genezę (państwowotwórczość) państwa Polskiego
[pytam o to kilkanaście wątków wyżej]

--
pzdr,
GLIWICE








Posted: 24 Mar 2002 22:18:28



witam serdecznie,

"Andrzej":
Jeżeli nie wiemy, jakie było to imię, to skąd pogląd, że je autor skrótu
sob
ie wymyślił? Ten autor zresztą to nie był powieściopisarz, tylko urzędnik
kancelarii papieskiej, który dokonywał skrótów dokumentów na potrzeby
bieżące

zgadzam się... podobnie przyjmuje się w znanej mi literaturze...

w takim razie musiało mi się coś powalić, w każdym razie rzeczywiście teraz nie

Duke Mihashi




Boruta

Posted: 24 Mar 2002 23:09:57




Hej,
zaskoczyłeś mnie. Chcesz powiedzieć, że Mieszko był chrzczony 2 razy? Z
tego co wiem, to wtedy nie było jeszcze schizmy i na pewno chrzest
metodiański by był uznawany za ważny.

Dokladnie. Dlatego nie bylo zadnego chrztu. Chrzest wladcy sporego przeciez
panstweka to byloby nieliche wydazenie ktore nie przeszloby bez echa. A tego
"echa" brak. Nastapila po prostu zmiana orientacji. Nie ma co prawda dowodow
na to, ale sa powazne poszlaki. Takie jak slub chrzescijanskiej ksiezniczki
z Mieszkiem _przed_ data rzekomego chrztu, brak zmiany imienia, wspomniany
brak wzmianek o towarzyszacej czemus takiemu wielkiej pompie, pozniejsze
zapiski mowiace o zwiazkac z cyrylomedodianizmem Mieszka.

"Miszka" od Dymitra? Od Michała
rozumiem, tak miał na imię biskup Ratyzbony i zdrobnienie pasuje, ale
dlaczego Dymitr?.
Mamy jeszcze tego nieszczęsnego "Dagome", co jest chyba zapisem imienia
pogańskiego Mieszka?

Przed chrztem tez wystepuje jako Mieszko. To Dagome wlasnie sklania mnie do
wersji ze chodzilo o przekreconego Dymitra, ktorego tez zdrobniano - Mitia,
stad Mieszko

Andrzej

Boruta






Boruta

Posted: 24 Mar 2002 23:10:56





?!?!? Moim skromnym zdaniem raczej mało prawdopodobne, by Mieszko ochrzcił
się

w obrządku wschodnim, możesz poprzeć źródłami/ uzasadnieniem?

Slowianskim, nie wschodnim.

Duke Mihashi <www.histmag.boo.pl

Boruta






Andrzej

Posted: 25 Mar 2002 06:36:28





Hej,
zaskoczyłeś mnie. Chcesz powiedzieć, że Mieszko był chrzczony 2 razy? Z
tego co wiem, to wtedy nie było jeszcze schizmy i na pewno chrzest
metodiański by był uznawany za ważny.

Dokladnie. Dlatego nie bylo zadnego chrztu. Chrzest wladcy sporego przecie
z

panstweka to byloby nieliche wydazenie ktore nie przeszloby bez echa. A te
go

"echa" brak. Nastapila po prostu zmiana orientacji. Nie ma co prawda dowod
ow

na to, ale sa powazne poszlaki. Takie jak slub chrzescijanskiej ksiezniczk
i

z Mieszkiem _przed_ data rzekomego chrztu, brak zmiany imienia, wspomniany
brak wzmianek o towarzyszacej czemus takiemu wielkiej pompie, pozniejsze
zapiski mowiace o zwiazkac z cyrylomedodianizmem Mieszka.
Z tym rozległem państwem Mieszka to ostrożnie. Wiemy na pewno, że jego państ

wo obejmowało tereny aż do rzeki Warty, natomiast co do reszty nie ma pewnoś
ci kiedy ją zdobył - zapewne wiele lat po chrzcie, na Czechacha (wojna o re
gnum oblatum).
Dalej, roczniki podają w kilku miejscach pod r. 966, że Mieszko ochrzcił się
. Podobnie kroniki.
"Miszka" od Dymitra? Od Michała
rozumiem, tak miał na imię biskup Ratyzbony i zdrobnienie pasuje, ale
dlaczego Dymitr?.
Mamy jeszcze tego nieszczęsnego "Dagome", co jest chyba zapisem imienia
pogańskiego Mieszka?

Przed chrztem tez wystepuje jako Mieszko. To Dagome wlasnie sklania mnie d
o

wersji ze chodzilo o przekreconego Dymitra, ktorego tez zdrobniano - Mitia
,

stad Mieszko
Szczerze mówiąc nie widzę przejścia od Mitii do Mieszka. Z Michałem sprawa j

est oczywista, że zdrobnienie tu jest Miszka. Dlaczego jesteś tak przywiązan
y do Dymitra?







Grzegorz Bednarczyk

Posted: 25 Mar 2002 10:06:37



?!?!? Moim skromnym zdaniem raczej mało prawdopodobne, by Mieszko
ochrzcił się w obrządku wschodnim, możesz poprzeć źródłami/
uzasadnieniem?

Slowianskim, nie wschodnim.

Boruta jakoś nie kwapi się do podawania źródeł i uzasadnienia, więc
może w zastępstwie wskażę, że takowe już raz podawał, a to co potem
z nimi się stało można przeczytać w wątku "Obrzadek Slowianski (bylo:
Boleslaw Zapomniany)" (lato 2000). Polecam też dzieło następujące:
Chrystianizacja Polski południowej. Materiały z sesji naukowej
odbytej 29 czerwca 1993 roku, Kraków 1994. Borucie też zresztą by
się przydało. Ale cóż, skoro woli czytać Kmietowicza...
--
Grzegorz Bednarczyk
http://republika.pl/bednargr/
- nieistniejące kościoły krakowskie
- zabytki rumuńskiej Bukowiny







@Jurek

Posted: 25 Mar 2002 10:06:18



"Andrzej":
"Miszka" od Dymitra? Od Michała rozumiem, tak miał na imię
biskup Ratyzbony i zdrobnienie pasuje, ale dlaczego Dymitr?
Mamy jeszcze tego nieszczęsnego "Dagome", co jest chyba zapisem
imienia pogańskiego Mieszka?

witam,
proszę zerknąć tutaj:
http://freemen.d2.cz/texty/monarsek.htm#Rozdz_1

"[...] Określenie "Mieszko" było bowiem jedynie przydomkiem, który
od niedźwiedzia brał swój początek i który potem zupełnie niesłusznie z
Mieczysławem utożsamiono. Kronikarz Gall pisał zresztą wyraźnie, że
"Mieszko najpierw innym nazwany był imieniem", ale imienia tego nigdzie
nie wymienił. Znajdujemy je natomiast w dokumencie pochodzącym z lat
dziewięćdziesiątych X wieku, zwanym Dagome iudex, na mocy którego
książę Polski oddaje swe państwo pod opiekę papieża Jana XV [...]
Imię Dago, Dagobert, Dagus lub Dagan jest proweniencji frankońskiej,
normańskiej lub niemieckiej. Dagobertem zwano władcę z dynastii Mero-
-wingów który walczył ze Słowianami, Dagan był biskupem irlandzkim,
Daganus arcybiskupem magdeburskim, a Dagam biskupem szkockim.
Nie można zatem wykluczyć, iż pod wpływem tradycji, którą wniosła
matka, Mieszkowi nadano imię Dagobert"

--
pzdr,
GLIWICE






<< . 1 . 2 . 3 . 4 . >>
Twoja wypowiedź

Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  Insert URL  Email Link  Wyłącz BB code


Zanim wyślesz jakąś wiadomość z polskimi znakami, upewnij się czy kodowanie znaków w twojej przeglądarce to ISO-8859-2
 » Login  » Hasło 
 


Czas ładowania strony (sek.): 0.415
miniBB.net © 2001-2008 op7 uzależnienia matematyka e-kronika

  • Praga
  • Użytkownik "bArak" Kontrola moze sie zdarzyc zawsze, niekoniecznie na granicy, wiec musisz miec albo dowód albo paszport. Kontroli nie ma. Dokumenty zbedne Nawet w Polsce możesz być w dowolnej chwili wylegitymowany. Oczywiście, nie musisz mie...
    wiecej
  • Brazylia z Opal Travel czy Wenezuela z Logos Tour
  • W meridzie nie ma juz kolejki linowej Canaima z opcją wylotu z Caracas baardzo podnosi koszty.
    wiecej
  • Jaka temperatura?
  • tak - choc moze sie zdarzyc troche kilka stopni chlodniej - i raczej lokalnie (mniej rownomierna wentylacja niz w kabinie)
    wiecej
  • Wolne miejsca w czarterowych samolotach-jak szukać?
  • Witam! Gdzie szukać tanich biletów lotniczych? Czy gdzieś jest miejsce gzie można znaleźć miejsca tanie w samolotach czarterowanych przez biura podróży? Często samoloty z turystami nie latają pełne, więc chyba można by się było nimi zabrać? Bartek ...
    wiecej
  • Ksiazka polskiego trampa: "Na siedem kontynentów"
  • Szanowni Podróznicy Donosze Wam wszystkim z przyjemnoscia, ze po ponad czterdziestu latach podróżowania po wszystkich kontynentach wydalem w koncu moja ksiazke. Trudno bylo znalezc odpowiednia forme, bo jak tu w jednym tomie napisac o 40 latach podrózowani...
    wiecej